-
1 сжигать в факеле
(напр. газ) flareАнгло-русский словарь технических терминов > сжигать в факеле
-
2 flare
раструб
рупорный излучатель
Открытый конец рупора, рефлектора или подобного излучающего устройства.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flare
-
3 flare
2. раструб; конусность; коническое отверстие; расширение; расхождение раструбом
* * *
1. факельная установка, факел ( конструкция для сжигания неиспользуемого газа)2. раструб, коническое отверстие3. сжигать в факеле ( газ)
* * *
2) раструб; конусность; коническое отверстие; расширение; расхождение раструбом•- gas flare
- petroleum gas flare
- semisubmersible flare* * *• блик• засветка• раструб• свеча• факел -
4 flare
1) расширение, раструб || расширять(ся), расходиться раструбом2) развальцовывать; раскатывать3) факел; пламя факела; вспышка || гореть ярким пламенем; вспыхивать4) нефт. факельная установка || сжигать в факеле (напр. газ)5) развал ( борта судна)6) возд. осветительная ракета; трассёр7) рупор (напр. громкоговорителя)10) тлв блик ( в объективе)•to flare out — выравнивать (воздушное судно при посадке) -
5 flare gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flare gas
-
6 flare gas
-
7 flare a gas
Макаров: сжигать газ в факеле (напр. на промысле) -
8 flare
1) вспышка || вспыхивать2) сверкание; мерцание || сверкать; мерцать3) пламя; факел || гореть неровным пламенем4) расширение; уширение; конусность5) горелка6) геол. стенка кратера7) авиац. выравнивание перед посадкой8) рлк размытие отметки цели ( на экране радиолокатора)10) раствор; раскрыв•
См. также в других словарях:
сжигать в факеле (газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flare … Справочник технического переводчика
